The software only counts system as visited once the tour started and the player joined the tour. Otherwise you may visit a system as much as you want.
A system i marked as visited when the tour started. What i need to verify if eventually some story missions are inside the tour track - which should not as far as i know, but checking it...

Edit by
OK found some mission systems in the tour definition. This will be sorted out soon