The new player French

Wellcome Neil, i don't know who's luent in french serverside, but sometimes is better to use the few english we know then none, because if you don't try, you will never learn:).

1st. translate.google.com
2nd. here is about what he said

Quote

Here I am a man of 46 years (I know it's old but I play a freelancer) j'apprecie much your forum and mods in general as very useful and full of various trick that I serve a lot. I play a freelancer for at least 4 years I am an average player because I play SP mainly for the reason that I do not know anyone and that I do not speak English is a mistake on my part but I have not learned So to talk to you is not easy, I am glad to be among you and j'espere power recontrer person to guide me in multi player mode that would make me grow and learn voila you know I was a presenter you waiting to hear from you.
With Regards to you

well good luck
bonne chance

bienvenu a Crossfire
appréciez votre sejour

bienvenu sur Crossfire
beaucoup amusement

Bien venu sur le serveur.

À ma connaissance, je ne crois pas qu'il y ait d'autre joueur Français sur CF, mai sil y a au moins un Belge et quelques Québécois (dont moins). Si tu as des problèmes avec l'anglais pendant que tu joue je peu toujours servir de traducteur si tu me vois sur le serveur.

Amuse-toi bien.

Watch TV with subtitles.

Most people understand american english, thats how I learned english, I am dutch, i dont know frenchP

if you doing american english remember a few things:
American - Color = English - Colour
American - Center = English - Centre
American - Depricated = English Depreciated
American - Aluminum = English Aliminium
American - Oriented = English Orientated

English is actually easier than american english, take for example Aluminum (American). Have you ever heard of Plutonum? Beryllum? Uranum? etc... all Alloys in English (British) end with "ium", strangely Americans will say Aluminum, but keep Plutonium, Beryllium, Uranium the same as English.

There are many examples of this where the American mis-spelled things when they wrote their dictionaries for the first time and dint realise the meanings of the words.

well done on speak any english though, some is better than none, and we al try to understand each other my french, i dont think you would want to hear, lol

Saxon, don't forget Favorite/Favourite and the different pronunciation of "can't"

the different spelling in the english languages is simply due to the influences of so many different cultures in america and that english has become the no1 language there ... well it could easily have ended in a different way
spanish... german... chinese... french...

true... well if i'd need to bet, i'd place my cash on Spanish since Columbus was spanish [or portugese?? can't remember atm]

good point Op

and info on Columbus....

http://uk.encarta.msn.com/ency…Columbus_Christopher.html

Quote

Originally posted by {LP}SaxonRaider{X}
if you doing american english remember a few things:
American - Color = English - Colour
American - Center = English - Centre
American - Depricated = English Depreciated
American - Aluminum = English Aliminium
American - Oriented = English Orientated

English is actually easier than american english, take for example Aluminum (American). Have you ever heard of Plutonum? Beryllum? Uranum? etc... all Alloys in English (British) end with "ium", strangely Americans will say Aluminum, but keep Plutonium, Beryllium, Uranium the same as English.

There are many examples of this where the American mis-spelled things when they wrote their dictionaries for the first time and dint realise the meanings of the words.

well done on speak any english though, some is better than none, and we al try to understand each other my french, i dont think you would want to hear, lol

Display More

what?
im confused

Colubus was from Geneve(italia), but the crew and the ships that he commanded were spanish´s crown propierty, 3 ships, La Pinta, La Niña y La Santamaría.

and remember, Nel, that translate.google.com is your friend

Quote

Originally posted by magnet
and remember, Nel, that translate.google.com is your friend

not a good friend ... but a friend
better use babelfish

welcome to crossfire

and if Delboy Trotter could speak Franch then u can English too;)