News

  • 09

    Aug

    Christian Klein

    continues to make impressive progress as he builds out a surprisingly complete collection of Wing Commander games

    localized for Spain

    . Privateer's expansion, Righteous Fire, is his latest acquisition, and it looks great! The RF box is really cool with its heavily stylized main title font and tantalizing screenshots on the rear. Even in English, there just aren't all that many Righteous Fire boxes still out there in circulation, and many people acquired the game in a compilation on CD and never got the standalone package. If you don't have your own, check this one out closely!

    righteousfire_spain1t.jpgrighteousfire_spain2t.jpgrighteousfire_spain3t.jpgrighteousfire_spain4t.jpg

    Privateer: Righteous Fire localized for Spain. Isn't it great \o/? #DOSgaming
  • 28

    Jun

    Christian Klein

    has found Spanish translations of most of the Wing Commander games from the first few years of the series, so missing Privateer would be a big omission. But, he's managed to finally locate a copy so he can cruise the Gemini Sector en Español. It includes a full suite of translated documentation too, which is one of the coolest parts. Check it out below!

    priv_spain1t.jpgpriv_spain2t.jpgpriv_spain3t.jpgpriv_spain4t.jpg

    Woohoo! Another rare Wing Commander version to add to the archive. It's Privateer localized for Spain. I never saw one before. #DOSgaming
  • 24

    May

    Christian Klein

    has found another rare and exotic Spanish Wing Commander translation by DROSoft. His

    last

    couple

    finds were for WC1 and the Secret Missions, but this jumps all the way forward to Armada. It would be a treat to see how they changed the Voices of War manual and how the English and Spanish versions would mesh over multiplayer. The Spanish Victory Streak is just there for fun and wasn't part of this set. Armada was ahead of its time and is a ton of fun, so it's great to see other regions that got it!

    armada_spain1t.jpgarmada_spain2t.jpgarmada_spain3t.jpg

    Just got this hard to find Spanish Wing Commander Armada. The box is in a good shape and the disks are still readable. It's added to the archive now. #DOSgaming