you didnt deactivate the mod prior reinstalling thats why you can try to use restore backups of flmm (but you should rename the freelancer folder temporarily while doing that)
no you just need to do what i wrote above restore backups in flmm this flags the mod as inactive then you can reinstall the main game and activate the mod again