I uploaded a stand alone version of the Map Editor. It´s compiled for windows but it should work fine under linux with wine. The included version of the Editor in the Kroniax 0.6 maybe missing a .ddl file. This version includes this *.dll so you can start the Editor and create your own stuff =).
Source: