Most likely you will get rid of this if you remove the read-only flag for your current freelancer installation. I have had this error too and that was the solution that worked for me. Its quite simple. BUT please note for Michaels hint as well! You're so damn close to get it working. Be sure!