I have no problems with inertia during manoevers. What I find strange is that a higher mass (inertia is directly proportional to mass) reduces ship top speed. This should not be the case. Acceleration will go down with higher mass, but top speed should remain the same. It should just take longer to reach top speed.